Članak 8. *Upravnih mjera za pakiranje i označavanje poljoprivrednih proizvoda* propisuje: "Ambalaža poljoprivrednih proizvoda mora udovoljavati zahtjevima za skladištenje, prijevoz, prodaju i osiguranje sigurnosti, te mora olakšati rastavljanje i rukovanje."
Zahtjevi za korištene materijale za pakiranje i tvari
Članak 9. *Upravnih mjera za pakiranje i označavanje poljoprivrednih proizvoda* propisuje: "Materijali koji se koriste za pakiranje poljoprivrednih proizvoda, kao i tvari kao -agensi za očuvanje svježine, konzervansi i aditivi, moraju biti u skladu s obveznim nacionalnim tehničkim specifikacijama." "Ambalaža za poljoprivredne proizvode mora spriječiti mehanička oštećenja i sekundarnu kontaminaciju."

